Términos y Condiciones de Servicio

  • Para el inicio de cualquier proyecto es necesario el pago de un anticipo correspondiente al 50% del monto cotizado. El 50% restante deberá ser liquidado al momento de la entrega.
  • Todas las cotizaciones y precios de contratación se realizan con base en el idioma de origen.
  • Es importante que precise la fecha de entrega de su proyecto con la mayor antelación posible para no poner en riesgo la calidad del trabajo que solicite.
  • Para el caso de la traducción de Apostillas y Legalizaciones, es necesaria la certificación de sus documentos por la Secretaría de Gobernación (SEGOB) o por la Secretaría General de Gobierno del Estado que haya emitido sus documentos.
  • El costo por palabra depende de la complejidad del contenido, de su volumen y de los idiomas de origen y destino.
  • El volumen del proyecto puede determinar cambios en las cotizaciones estándar. Para proyectos de gran volumen es importante hacer ciertas consideraciones.
  • Las traducciones urgentes deben ser aprobadas por el coordinador de proyectos para su realización, pueden llevar un cargo adicional del 50% pues hay que considerar que en ocasiones requiere pago de horas extra y otros pagos administrativos extraordinarios, así como el reordenamiento de la agenda de proyectos.
  • Para garantizar la calidad y oportunidad de los proyectos que implican servicios adicionales a la traducción o interpretación, es necesaria la aprobación del cliente para cada etapa de desarrollo del proyecto, así como una cotización de servicios múltiples en caso de utilizar los servicios de la red de aliados de Lexivox.
  • Los proyectos de localización pueden incluir tarifas adicionales, dependiendo del mercado de destino del proyecto, pues en muchos casos es necesario el acompañamiento de un traductor especializado en el dialecto elegido.
  • Existen términos y condiciones preferenciales para clientes frecuentes y aquellos clientes corporativos que realizan su primera contratación con nosotros, no dude en preguntar por ellos.

  • @Lexivox_America Les recordamos que tenemos descuentos preferenciales para despachos y notarías en la traducción de documentación legal y financiera.

  • @Lexivox_America Este mes tenemos descuentos del 20% en traducción certificada de títulos y kardex académicos para estudiantes de la @UAQmx.

  • @Lexivox_America ¿Quieres estudiar en el extranjero pero no tienes tus documentos traducidos? Nosotros te ayudamos ¡Llámanos! +52 442 161 20 83

Phone: +52 442 161 20 83
Fax: Se atiende sólo con cita.
Carlos Septién 30. Int. 1.
Col. Cimatario
Minimum 6 characters